- 觀點(diǎn)1: 淺談中日飲食文化的差異
2017-05-09 17:32:12 科學(xué)與財(cái)富 2017年10期
馬瑩妮++苗得厚
摘 要:中國(guó)的飲食文化對(duì)周邊世界乃至全世界,都有著特殊的影響。眾所周知,中日文化有著很深厚的淵源,但由于地理位置,歷史背景和宗教思想的不同,兩國(guó)在飲食文化方面有很大的區(qū)別。本文對(duì)中日兩國(guó)烹飪時(shí)選用的食材、方法、用餐工具和飲食禮儀等方面的差異進(jìn)行了分析。
關(guān)鍵詞:中日 飲食文化 差異
前言
隨著時(shí)代的發(fā)展,人們的生活水平提高了,除了基本的物質(zhì)上的滿足,我們對(duì)于基本的飲食更追求精益求精。俗話說(shuō)“民以食為天”,可見(jiàn)飲食在中國(guó)五千年的文化中處于何等重要的地位。日本是與我們一衣帶水的“鄰邦”,自古以來(lái),日本的文化就深受中國(guó)的影響,即便日本早期的飲食習(xí)慣來(lái)自于中國(guó),但經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期的歷史演變,都有了一定的變化。
一、食材選擇的差異
中國(guó)以陸地居多,而日本是一個(gè)典型圍海而生的國(guó)家,中國(guó)的海岸線雖然很長(zhǎng),在近海地區(qū)也會(huì)有大量的海洋類菜式,但烹調(diào)上也與日本有著根本的差異。處于亞洲的人們,基本上都能很輕易的分清何種食物屬于中方、何種屬于日方,而且能隨口就說(shuō)出日本的一些傳統(tǒng)食物,如壽司、拉面等。
中國(guó)的主食北方以面食為主,南方以米飯為主,都是以谷物,不像西方國(guó)家那樣依靠肉類和乳制食品。中國(guó)人的菜肴原材料多為陸生的動(dòng)植物,也有江海湖泊的魚類,在吃魚這一方面中日還是存在差異。在日本,由于圍海而生的地理特征,菜肴的原材料多為大米、魚介、海藻類,日本每人每年平均可以吃掉70公斤左右的魚類;中國(guó)每人每年平均食用魚類約十幾公斤,這個(gè)數(shù)字根據(jù)地理環(huán)境的不同,差異很大。
1.烹調(diào)的方法有講究
(1)烹調(diào)觀念:烹飪中國(guó)菜時(shí),烹調(diào)食物尤其講究火候,他們認(rèn)為食物經(jīng)過(guò)烹煮才能消滅細(xì)菌和微生物,加以佐料帶出食物原本的營(yíng)養(yǎng)物質(zhì),也能對(duì)身體進(jìn)行溫補(bǔ),使之更容易被人體吸收,其做工精細(xì),在食物上雕琢的樣態(tài)栩栩如生,活靈活現(xiàn),種類繁多。而日本,除了注重食物的樣貌還注重健康性,按照他們的觀念,新鮮的東西是營(yíng)養(yǎng)價(jià)值最高的,任何生物的最佳食用期是它的新鮮期,即生命力最旺盛的時(shí)候。
(2)烹調(diào)過(guò)程:在對(duì)食物進(jìn)行烹調(diào)的過(guò)程中,中日兩國(guó)也存在著差異。日本料理注重“新、奇、鮮”的統(tǒng)一,為營(yíng)養(yǎng)型菜肴,日本人對(duì)食材的處理方法十分簡(jiǎn)單,就魚類而言,他們?cè)讷@得新鮮的魚介之后盡量不加工,僅僅蘸佐料直接食用,像拉面、壽司等必須用火烹煮的食物才以熱食方式加工,日常烹煮方法只有煮、燒、烤、炸等有限的幾種;中國(guó)菜注重“色、香、味”的結(jié)合,屬美味型菜肴,中國(guó)人對(duì)于食材的烹制方法有“燒、炒、爆、煮、炸、蒸、煎”等二十多種,喜歡對(duì)食材進(jìn)行腌制、風(fēng)干、火烤等處理之后加上各種香料佐菜烹煮,力求做到色香味俱全。
2.餐具的使用
在中日的飲食文化中,飲食工具起著重要作用,而傳統(tǒng)用餐工具是筷子、碗、盤,在用餐前必須把餐具擺好才能就餐,我們中國(guó)人還習(xí)慣用湯匙舀湯或者流食,但日本人除了吃西餐喝湯時(shí)用湯匙之外,其他場(chǎng)合只用筷子。對(duì)比中日兩國(guó)的筷子,有以下的差異:
(1)日本的筷子較短,筷子尖較鋒利,多是木制品,這是因?yàn)樗麄兘?jīng)常吃魚,用筷子的時(shí)候沒(méi)必要用很大力氣,為了防止食物滑落,所以筷子尖鋒利些可用于穿刺食物;中國(guó)的筷子長(zhǎng)而厚重,多是木制品或竹制品,因?yàn)槲覈?guó)的食物都是油料理,用木筷子夾住食物的時(shí)候,可以防止打滑。
(2)同是“用筷大國(guó)”,日本人換筷子的頻率遠(yuǎn)比中國(guó)的高,他們平均兩三個(gè)月?lián)Q一次,而中國(guó)的卻是兩三年才換一次,不國(guó)隨著經(jīng)濟(jì)水平的提高,國(guó)民對(duì)筷子的衛(wèi)生問(wèn)題日益關(guān)注,現(xiàn)在縮短為一年左右換一次。
(3)在中國(guó),用餐完畢后,筷子應(yīng)整齊地?cái)R在靠碗右邊的桌子上,并等眾人都放下筷子,主人示意離席時(shí)方可離座,不可自己用餐完畢,就扔下筷子離席;日本的筷子禮儀也相差無(wú)幾,用餐既畢,筷子不可隨意擺放,要規(guī)規(guī)矩矩放在自己的碗的旁側(cè),并要再次向桌面鞠躬道“謝謝招待”,不僅在家是這樣,公眾場(chǎng)合更是如此。
二、中日酒水文化差異
自古以來(lái),酒就成為了用于交朋結(jié)友等多種用途的神奇工具。且不說(shuō)古人寫的那些“借酒澆愁愁更愁”等華麗詩(shī)詞,也不說(shuō)國(guó)人對(duì)飯局中“無(wú)酒不成歡”的傳統(tǒng)觀念,其實(shí)酒還另有妙用,適量飲酒,可以緩解疲勞,疏通筋脈。
關(guān)于酒文化,多見(jiàn)于社交場(chǎng)所。中國(guó)人不僅喜歡在宴席上滿布菜肴,還喜歡配上陳年佳釀與親朋好友佳賓分享,很多人還會(huì)在下班后或者在家時(shí)來(lái)一杯酒做自我休憩,他們認(rèn)為邊吃邊喝才能暢所欲言,使吃飯時(shí)的氛圍變得輕松歡快起來(lái),因而很多生意人在與客戶應(yīng)酬時(shí)都是邊喝酒邊談生意,促成生意的成功率超乎你想象,這也造就了中國(guó)人喝酒也是工作的思想。日本人也愛(ài)喝酒,卻絕對(duì)不允許在工作時(shí)喝酒,他們認(rèn)為喝酒是放松娛樂(lè)的時(shí)候,不可以談?wù)?jīng)事,尤其是工作上的事,這樣會(huì)顯得很不嚴(yán)謹(jǐn),即便是出于公司應(yīng)酬,也只是謹(jǐn)慎的表面形式與人喝酒。
三、歷史角度看中日飲食習(xí)慣
日本的飲食習(xí)慣往往都帶著“清淡、量少、精細(xì)”等的評(píng)價(jià),從總體上看,其飲食屬于植物型飲食。中國(guó)的料理會(huì)大量使用油,亦稱為“油料理”,做法也是紛繁復(fù)雜,幾乎每樣食材烹煮的時(shí)候都離不開(kāi)油;而日本的料理幾乎不怎么用油,精進(jìn)料理用的均是植物油,如菜籽油、大豆油等,使得其料理具有少油、清淡的特點(diǎn)。
在古代,中日兩國(guó)的飲食觀念大有出入。中國(guó)的飲食觀念是“民以食為天”,對(duì)飲食非常重視,而日本的飲食觀念與中國(guó)的截然不同。以前,日本人是通過(guò)一個(gè)人的穿著、交通工具和住宅等來(lái)判斷一個(gè)人的地位和教養(yǎng),對(duì)飲食也就不關(guān)心。在發(fā)展的歷程中,日本人不斷受到我國(guó)及其他國(guó)家的飲食文化影響,逐漸重視起飲食的營(yíng)養(yǎng)健康,飲食的地位逐步提高。由于這些飲食的觀念根深蒂固,導(dǎo)致現(xiàn)今的中日兩國(guó)人民飲食水平和健康水平也產(chǎn)生了差異。日本是世界上有名的長(zhǎng)壽國(guó)家,人均壽命高于中國(guó)人。中國(guó)的人均壽命值快速增長(zhǎng),但仍然沒(méi)能達(dá)到日本的壽命值水平,這就要從經(jīng)濟(jì)水平與飲食習(xí)慣進(jìn)行分析。我國(guó)當(dāng)今社會(huì)許多中老年人所患的心腦血管病與攝入的脂肪和膽固醇過(guò)高有關(guān)是不爭(zhēng)的事實(shí)。有專家認(rèn)為,日本人之所以長(zhǎng)壽,很大程度上得益于他們良好的飲食習(xí)慣講究營(yíng)養(yǎng)清淡,不暴飲暴食。隨著我國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和人民生活水平的不斷提高,人們對(duì)于吃的觀念在逐步改變,國(guó)人 - 觀點(diǎn)2: 煎牛肉,豬排,炸雞,烤魚等,開(kāi)始去日本你還覺(jué)得吃得不錯(cuò),過(guò)一段時(shí)間你會(huì)覺(jué)得太淡了,淡出鳥來(lái),烹飪手法比較單一。
- 擴(kuò)展閱讀1:長(zhǎng)條蘑菇的做法大全家常菜
- 今天給大家推薦6中菌菇家常菜的做法,我家對(duì)各式的菌類都非常喜歡,粗纖維高蛋白低熱量,用來(lái)做晚餐也非常好,好吃不發(fā)胖,收藏好了試試做出不同花樣的美味菜肴吧。第一道--杏鮑菇小炒肉。杏鮑菇是菜市場(chǎng)上比較常見(jiàn)的菌菇...
- 擴(kuò)展閱讀2:平菇各種菇類家常菜詳細(xì)做法
- 1、平菇炒韭苔食譜所需食材:平菇500克、韭苔300克、食鹽半茶匙、味精半茶匙、姜1片、蔥適量、蒜2瓣、干辣椒5個(gè)、生抽1湯匙、植物油適量、白糖半湯匙。做法步驟:①干紅辣椒擦干凈后去蒂,蒜切片,蔥和姜分別切碎末;②...
- 擴(kuò)展閱讀3:晉城過(guò)油肉屬于哪兒的特產(chǎn)
- 過(guò)油肉是山西傳統(tǒng)名菜之一,至今在全國(guó)享有盛譽(yù),被人們稱之為“三晉第一味。”但是,在山西過(guò)油肉中,晉城過(guò)油肉卻獨(dú)樹(shù)一幟,其制法、風(fēng)味另有特色。晉城過(guò)油肉的主料為瘦豬肉,最好是里脊肉或元寶肉。將豬肉頂紋切成...
- 擴(kuò)展閱讀4:你知道烤肉是怎么來(lái)的嗎?
- 梅菜扣肉(英文名:Pork with salted vegetable)也稱為燒白,是漢族傳統(tǒng)名菜,屬粵菜客家菜。通常是將五花肉上湯鍋煮透,加老抽、油炸上色,再切成肉片。之后加蔥、姜等調(diào)料炒片刻,再下湯用小火燜爛。五花肉盛入碗里,上鋪...
- 擴(kuò)展閱讀5:家常菜蘑菇可以怎么做
- 1、紅燒蘑菇;材料:蘑菇500克,紅燒汁1勺,糖1小勺,胡椒粉少許;做法:蘑菇洗凈切片,放入沸水中焯一下?lián)瞥觯诲亙?nèi)放少許橄欖油燒熱,加入蘑菇片翻炒片刻;加適量水、紅燒汁、糖和胡椒粉,大火燒開(kāi)。轉(zhuǎn)中火燒至收汁...
- 擴(kuò)展閱讀6:我想取個(gè)店鋪名字燒烤店 店名怎么起?
- 店鋪起名技巧五、如鋪名與經(jīng)營(yíng)項(xiàng)目之五行不符,則會(huì)造成生意清淡,無(wú)人問(wèn)津。燒烤店名精選燒烤店名字:都市牧人寓意在都市也可以享受正宗的燒烤。啵嗶啾barbecue燒烤食物時(shí)的聲音,同時(shí)也是燒烤英文單詞barbecue的音譯。酷(cool...
- 擴(kuò)展閱讀7:想做出白灼蝦的蘸料,應(yīng)該怎樣進(jìn)行調(diào)制?
- 4種蘸料是經(jīng)典配方:1. 蒜蓉 + 鹽 + 燒熱的熟油淋上去即可 + 生抽 +香油 2. 香蔥末 + 姜末 + 鹽 +燒熱的熟油淋上去即可+ 海鮮醬油 +香油 3. 青椒圈加油在鍋里略炒 + 鹽 + 生抽 + 香油 ...
- 擴(kuò)展閱讀8:我的家鄉(xiāng)有哪些特產(chǎn)怎么寫
- 我的家鄉(xiāng)在杭州,杭州是一個(gè)美麗的地方,這兒也有許多著名的特產(chǎn),有藕粉、張小泉剪刀、絲綢等,其中最有名的要算是西湖龍井茶了。龍井茶種在山坡的梯田上,茶葉綠油油的,那些剛抽出的小芽像一個(gè)個(gè)剛出生的小嬰兒,好奇地...
- 擴(kuò)展閱讀9:鯰魚燉豆腐屬于哪里的特產(chǎn)
- 鯰魚燉豆腐的制作材料:主料:鯰魚600克,豆腐(北)500克。輔料:香菜15克。調(diào)料:啤酒50克,八角3克,陳皮3克,鹽3克,雞精3克,味精2克,大蔥10克,姜10克。鯰魚燉豆腐的特色:湯色奶白,咸鮮味美,營(yíng)養(yǎng)豐富。鯰魚...
- 擴(kuò)展閱讀10:紅燒獅子頭是哪里的特產(chǎn)
- 紅燒獅子頭是中國(guó)江蘇南京的特產(chǎn)。獅子頭是江蘇南京傳統(tǒng)的名菜之一,其主要原料是豬肉和鮮菜,制作時(shí)將豬肉剁成茸后捏成獅子頭形狀,拌上鮮菜和調(diào)料,再用紅燒的方式烹制而成。據(jù)說(shuō),獅子頭因?yàn)樵煨陀悬c(diǎn)像獅子的腦袋,就叫...
美食特產(chǎn)問(wèn)答匯集土特產(chǎn)、特色美食及特色工藝,促進(jìn)美食文化傳播!